US-Präsident Obama – 

große, emotionale Abschiedsrede

Zu entscheiden hat die „lahme Ente“ nichts mehr. Nicht einmal ein Ende des frenetisch tosenden Applauses konnte Barack Obama in Chicago gebieten.

In seiner Abschiedsrede an das amerikanische Volk führte er  jedoch noch einmal „großes Polit-Kino“ auf. Seine bewegenden, nachdenklich auf die Zukunft der USA und ihrer Werte zielenden Worte übertrug das ZDF am 11. Januar live mitten in der europäischen Nacht. Jürgen Stähle durfte im Mainzer Studio einmal mehr  die Simultanverdolmetschung besorgen.