Hoch, höher – am tiefsten
Der gestürzte Held im US-Fernsehen
 

Am 18. und 19. Januar 2013 war es so weit:
Lance Armstrong legte bei der US-Talk-Ikone Oprah Winfrey seine lang erwartete Doping-Beichte ab.
 
Jürgen Stähle, selbst siebenmaliger Tour de France – Teilnehmer im Team von ARD und ZDF, durfte auch bei diesem, wohl letzten großen Armstrong-Interview im Rahmen einer Kooperation mit  Detlef Bruck-Willberg, selbst „Sportdolmetscher“ für ARD und ZDF, die Simultanverdolmetschung besorgen.
 
Es waren zwei ebenso herausfordernde wie spannende Nächte im Münchener Studio von „Discovery-TV“ – und ein Highlight gleich zum Jahresauftakt für Stähle Internationale Kommunikation.